Echos de la Gelbressée

N° 17 - Septembre 2000


Editorial

Poursuivant son petit bonhomme de chemin , voici le 17ième numéro du mensuel de notre asbl.

C’est l’occasion de vous rappeler notre souhait d’en faire le bulletin de tous les gelbressois. N’hésitez pas à nous faire part  de sujets d’intérêt général , d’anecdotes (éventuellement savoureuses) ainsi que de suggestions qui pourraient y figurer.

L’été touche à sa fin, marqué par un mois de juillet véritablement pourri, clôturé par le torrent de boue qui dévala de Franc-Waret, le samedi 29 juillet, au moment où sortaient de l’église ceux et celles qui venaient d’assister à la messe de mariage de François Nicolas et Laetitia Dangoisse : spectacle insolite , vraiment.

Après notre barbecue du 1er juillet , puis la kermesse des 2 et 3 septembre, les semaines à venir seront sans doute marquées par la préparation (encore discrète…) des animations de Noël dont nous aurons l’occasion de vous reparler en temps utile…

Le catalyseur


Cela s'est passé chez nous…

W.E. 2-3 sept. : Kermesse annuelle

Sous l’impulsion des habitants du quartier de l’Arbre du Centenaire – qui méritent un fameux coup de chapeau ! – la kermesse du village a connu un nouvel élan cette année.  Après la messe dominicale, nos amis du club de football ont proposé leurs animations habituelles, dont la célébration des noces d’or pour Mr et Mme Armand De Moortel et Mr et Mme  Marcel Paquet. Manifestation bien sympathique en l’honneur de ces deux couples.  (D’autres couples fêtaient également leurs noces d’or mais avaient souhaité garder l’anonymat.)

Vint alors le barbecue fort bien organisé.

Dans l’après-midi, le choix s’offrait entre le match de football et les animations au quartier du Centenaire.  Ces dernières méritaient véritablement le détour dans ce cadre chaleureux avec le cracheur de feu, les jeux pour les enfants le long du ruisseau, et l’orgue de barbarie animé par un couple bien sympathique et habillé de circonstance.  Il n’en fallait pas plus pour que d’aucuns se mettent à pousser la chansonnette dans l’ambiance que l’on devine ! Nul doute : on en redemande …

On s’en voudrait vraiment de ne pas mentionner également ce « petit train » touristique qui nous mena jusqu’à Marche-les-Dames avec retour au plateau du tram pour terminer au « Centenaire » : les organisateurs avaient vu juste en demandant à Pol Jassogne d’officier comme chef de train.  Ses commentaires le long du parcours  étaient très intéressants et avec cela… le véritable « look » de l’emploi ! En bref, tous les ingrédients pour passer un agréable après-midi .

Reste à semer la contagion autour de nous pour que cette fête prenne davantage d’ampleur en sensibilisant les divers quartiers : c’est vraiment le souhait que notre asbl forme.


On vous invite…

Dim. 27 août : Apéritif

Le dernier dimanche du mois, de 11 h à 13h en notre local, c’est toujours l’occasion pour tout qui le souhaite de venir passer quelques moments d’agréable convivialité : vous y êtes évidemment les bienvenus !

 

Dim. 1 octobre : 6ième jogging "La Gelbressoise"

13km… d'allure libre au travers de la campagne et des sites historiques de la vallée de la Gelbressée.

Inscriptions dès 8h30 sur place - Départ prévu à 10 h.

De 11h à 14h : concert country avec le groupe NASHVILLE ROAD.

Renseignements :
Pech'Tonic Fitness Center,
route de Hannut 550,
tél. 081/20.03.56 (après 17h).

 

Dimanche 8 octobre : Elections

Le dimanche 8 octobre prochain, les citoyen(ne)s, en âge de voter et désireux de respecter la loi, se rendront en notre local « La Gelbressée » pour une visite plus ou moins brève, c’est selon…

Le chemin d’accès étant un cul-de-sac étroit, nous vous demandons autant que possible d’y accéder à pied, en laissant votre véhicule le long de la rue Moëns.  Ceci évitera les encombrements désagréables et permettra par corollaire un accès plus aisé en voiture aux personnes qui se déplacent plus difficilement.  Merci  d’avance !

D’après nos informations, le « bureau » est en voie de constitution : si vous n’avez rien reçu à ce sujet (fonction d’assesseur) à l’heure où vous lirez ces lignes, c’est que vous avez échappé à ce qui n’est pas toujours une corvée pour tout le monde…


A venir…

Halloween

Dans la foulée de l’incontestable succès de l’année dernière, la fête d’Halloween aura lieu cette année le mardi 31 octobre.  Rassemblement des jeunes au local « La Gelbressée » à 16h30 , départ à 17h00 pour la tournée du village. Retour prévu vers 18h30 pour prendre une collation bien méritée dans une ambiance certainement chaleureuse.

Le comité responsable de cette organisation nous transmettra plus de détails pour le prochain « Echos »; mais d’ores et déjà, vous pouvez bloquer la date du 31 octobre dans votre agenda. Voilà sans aucun doute une heureuse initiative !

Gelbressée, village de Noël…

Le comité responsable des animations de Noël se réunira ce jeudi 28 septembre au local habituel pour déjà ébaucher les grandes lignes des festivités qui animeront notre village durant le week-end des 16 et 17 décembre prochains. L’année dernière, les crèches montées dans les divers quartiers avaient suscité l’admiration : les organisateurs maintiendront le cap avec, espérons-le, l’adhésion de tous les habitants de notre charmant village.


Le saviez-vous ?

A propos d'Halloween

Que veut dire Halloween ?

En anglais, cela vient de ALL HALLOW'S EVE qui signifie la veille de la Toussaint.  En effet, le 31 octobre aux Etats-Unis, au Canada, en Irlande, en Grande-Bretagne et maintenant en France et en Belgique, dès que le soir tombe, de lugubres personnages déambulent dans les rues. Les enfants se déguisent en sorcières, en fantômes ou en vampires pour faire peur aux grands et vont frapper aux portes des maisons en demandant "Trick or Treat, be nice or smell my feet!", ce qui veut dire "Farce ou Bonbon, soyez sympa ou reniflez mes doigts de pieds !".

Mais pourquoi fête-t-on Halloween ?

C'est une fête vieille de 2000 ans ! Autrefois, les Celtes (habitants d’Irlande, de Grande-Bretagne) fêtaient cette nuit-là le passage d'une saison à l'autre : la fin de l'été et le début de la saison froide et sombre, l'hiver ! C'était la fête du SAMIN.  Pour les Chrétiens, le 1er novembre est la fête de tous les saints, la Toussaint. Ce sont les Irlandais qui ont apporté la fête d'Halloween en Amérique où elle est devenue très populaire.  On dit que la nuit d'Halloween, tous les fantômes, les sorcières, les vampires, mais aussi les fées et les lutins vont venir chatouiller les doigts de pieds !

Pourquoi voit-on des lanternes-citrouilles à Halloween ?

Cela vient d'une histoire irlandaise qui raconte qu’un homme nommé Jack avait vendu son âme au Diable et, que, lorsqu'il mourut, fut condamné à errer dans la nuit éternelle.  Le Diable lui donna, pour s'éclairer, des braises de l'enfer qu'il mit dans une citrouille; en anglais, cette citrouille est appelée la "JACK-O-LANTERNE" qui signifie la lanterne de Jack !

Photo de David P.

(ces informations, ainsi que la photo, proviennent du site http://users.skynet.be/bs600396/)

 


Editeur responsable : Baudouin Dussart
rue du Moulin Somal 13, tél. 21.54.66

b.dussart@swing.be

Coordination et mise en page : Jean-Luc Gillard
rue du Moulin Somal 28, tél. 21.56.63

jeanluc.gillard@gelbressee.be


Retour à la page d'accueil